2月14日はバレンタインデーで、中国語で情人节（qíng rén jié）と言います。中国では、日本と違い、男性が恋人に花を贈るのが一般的です。花の中では、バラが一番人気で、しかも本数によって、違う意味を表すことができます。例えば、
1本 我的心中只有你 → 君だけ愛しています
2本 这世界只有我俩 → 世界に二人だけ
3本 我爱你 → 愛しています
7本 我偷偷地爱着你 → ひそかに愛していました
13本 友谊长存 → 友情は永遠に
．．．
99 本天长地久 → 永遠に愛しています
100 本百分之百的爱 → 100％の愛
108本 求婚 → 結婚してください（プロポーズ）
365本 想你在每一天 → 毎日君を思います
また、旧暦の7月7日は中国の伝統的な情人节ですが、どうやら2月14日のほうが若者の中で人気があるそうです。
注：写真は百度图片より。
