今年の5月20日に、山西省太原市では通常より何倍多いカップルが結婚されたことがニュースになりました。なぜなら、5月20日と5月21日は中国で「网络情人节（ネットバレンタインデー）」と呼ばれていて、結婚するならこの日が一番いいと考えている若者が多いからです。
520の発音は広東語の「我爱你（愛してる）」の発音と似ていて、521は標準語の「我爱你（愛してる）」の発音と似ているので、5月20日と5月21日はネットバレンタインデーとして若者の間でよく知られているようになりました。この二日になると、結婚する人もいれば、ミニブログで「駆け落ち」宣言をする人もいます。また、5月20日13時14分（5201314→一生愛してる）に告白する人もいます。
520――wu3 er4 ling2 521――wu3 er4 yi1 我爱你――wo3 ai4 ni3
1314――yi1 san1 yi1 si4 一生一世――yi4 sheng1 yi2 shi4
写真はbaidutupianより
